About Jojoba Oil

Jojoba Oil (pronounced ho-ho-ba) is the liquid extracted from the seed of the Simmondsia chinensis (jojoba) plant. Whilst commonly called an oil, it is a liquid plant wax which has been used in traditional medicines and cosmetic applications over several centuries. Natural raw and pure Jojoba Oil has a nutty smell and golden color, which are lost in the refining process.

The first reported use of jojoba was in the 1800’s, by Spanish missionaries who observed Native Americans in the Sonora Desert of Arizona, using jojoba for medicinal purposes and hair care. It was used for the relief of a wide range of skin conditions as a massage oil and as a hair conditioner. Jojoba is unique among seed oils because of its high concentration of monounsaturated omega-9 fatty acids and high content of Elcosenoic, Erucic, and Oleic acids. These organic components have powerful penetration properties to nourish the skin.

Jojoba oil is rich in Vitamins A, D and E which are important for the promotion of healthy skin and the repair of damaged skin. It also has antibacterial, antiviral, antifungal, analgesic, anti-inflammatory and hypoallergenic properties.

The oil (wax ester) produced from the jojoba seed is similar to the wax naturally produced by the sebaceous glands in the skin. Therefore, it is well accepted, tolerated and absorbed by the skin; penetrates deep into the skin and hair follicles; dissolves the sebum blockage and cuticle build-ups; and helps the skin seal in moisture and form a barrier to extrinsic substances. It reduces oiliness as it helps regulate sebum production. It is exceptionally good for resolving cuticle accumulation, dryness and chapping of the skin folds over nail beds, hair nourishment and combating dryness of the skin, palm and sole.

The loss of the skin’s natural wax ester occurs with age, illness and poor nutrition. Jojoba oil makes the skin soft, supple and well hydrated; smoothens the wrinkles and imparts a glamourous glow and rejuvenated appearance to the skin.

Suggest usage:

Use it twice a day – morning and evening. (For the face, use after cleansing and before putting on makeup) Apply a scanty amount on the skin or hair, then massage it in.

Caution: 

AG Shine should only be used externally. If allergy or adverse reactions develops, discontinue use and seek medical attention immediately.

Price: 

$100/bottle (15ml),     $320/bottle (50ml)

Packed and distributed by Wellness Pro Limited, Hong Kong

關於可可巴油

可可巴油（發音為ho-ho-ba）是從西蒙達西亞（可可巴）植物種子中提取的液體。 通常被稱為油，其實它是一種液態植物蠟，已經在傳統藥物和化妝品應用中使用了多個世紀。純天然可可巴油具有堅果味和金色，但精煉過程中會使其丟失。

據記載，第一次使用可可巴油是在1800年代，西班牙傳教士在亞利桑那州的索諾拉沙漠觀察了美洲原住民，他們將可可巴油用於醫療目的和護髮。 作為按摩油它可緩解多種皮膚狀況， 同時亦能作為護髮使用。 可可巴油在種子油中是獨特的，因為它的單不飽和omega-9脂肪酸濃度高，並且烯酸，芥酸和油酸含量亦高。 這些有機成分具有強大的滲透特性，可滋養皮膚。

可可巴油含豐富維他命A，D和E，對促進健康皮膚和修復受損皮膚非常重要。 它還具有抗菌，抗病毒，抗真菌，止痛，抗炎和防過敏的特性。

可可巴種子產生的油（蠟酯）類似由皮膚皮脂腺天然產生的蠟，所以皮膚能很好地吸收。 它亦能滲透到皮膚和毛囊深處， 消除皮脂阻塞和表皮堆積； 並幫助皮膚密封水分，並形成外來物質的屏障。 它有助於調節皮脂分泌，從而減少油膩感。 它特別適合解決指甲床上的角質層積聚，乾燥和皮膚爆裂； 滋養頭髮； 並防止皮膚，手掌和腳底乾燥。

皮膚的天然蠟酯會隨著年齡，疾病和營養不良而流失。 而可可巴油能使皮膚柔軟，水嫩，滋潤； 撫平皺紋，賦予肌膚迷人的光彩，使肌膚煥發青春。

使用方法：每天兩次：早上和晚上使用。 對於面部：在清潔後和化妝前使用。 從頸部開始塗抹按摩，直到額頭，包括眼瞼和眉毛（眼睛除外）。 對於頭皮和頭髮：從下面開始在頭部的側面和後部塗抹按摩，然後一直向上到頂部。 最好在洗完頭髮後使用，或在洗頭時加幾滴。 對於手和腳：將其按摩導入至指甲，皮膚，手掌和腳底。

警告：AG Shine只能在外部使用。如果出現過敏或不良反應，請停止使用並立即就醫。

產品淨重：15ml, 50ml

價錢：$100/15ml,     $320/50ml

For further information or before use, please go to:

詳情或使用前請瀏覽：

1) https://wellnesspro.life/j-j-oil/